หัวหอกสากดิจิตอล "แอนดี้ แคร์โรลล์" ของ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ต้องตกเป็นเป้าหมายของกุนซือนั่งยอง "อังเดร วิลลาส-โบอาส" ผู้จัดการทีม "ไก่เดือยทอง" ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ที่อยากได้ตัวมาเพิ่มความเฉียบคมให้กับแดนหน้า
"โบอาส" รู้สึกผิดหวังที่เห็น "เอ็มมานูเอล อเดบายอร์" ซัดไปได้เพียง 3 ประตูในลีก ขณะที่ "เจอร์เมน เดโฟ" ที่ว่่ฟอร์มแรงอยู่ก็ดร็อปลงในช่วงหลังเมื่อทำได้เพียงประตูเดียวจาก 12 นัดหลังสุด
แข้งส่วนเกินวัย 24 ปีทำผลงานได้โดดเด่นในการไปเล่นกับ "ขุนค้อน" เวสต์แฮม ด้วยสัญญายืมตัวเมื่อตะบันไป 7 ประตูกับทำ 2 แอสซิสต์ใน 23 เกมในลีกแต่เชื่อกันว่าเขายังเป็นได้แค่ส่วนเกินที่ "หงส์แดง"
ยอดทีมแห่งลุ่มแม่น้ำเมอร์ซี่ไซด์ต้องการขายดาวยิงทีมชาติอังกฤษในราคา 17 ล้านปอนด์ซึ่ง "ขุนค้อน" สู้ไม่ไหว ขณะที่ "ไก่เดือยทอง" ท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ส พร้อมจ่ายให้ ซึ่งนักเตะเองก็สนใจย้ายซบ "ไก่เดือยทอง" เพื่อหวังพาตัวเองไปฟุตบอลโลก