พิมพ์

[Armin]

              "ไบรจ์ตัน" เช็คบิลยืมตัวปราการหลังของ "ช่างปั้นหม้อ" สโต๊ค ซิตี้ "แมตธิว อัพสัน" มาร่วมทัพอย่างเป็นทางการด้วยการยืมตัวกันจนถึงช่วงสิ้นฤดูกาลเรียบร้อยแล้ว

แข้งวัย 33 ปี "แมตธิว อัพสัน" ได้ผ่านการตรวจร่างกายกับ "ไบรจ์ตัน" เป็นที่เรียบร้อยแล้วในช่วงค่ำวานนี้ที่อังกฤษและเขาจะพร้อมสำหรับการประเดิมสนามให้กับทีมเป็นนัดแรกในเกมที่จะไปเยือน "เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์" ในคืนวันเสาร์นี้

"ทุกคนรู้ว่าเรากำลังมองหานักเตะในตำแหน่งนี้อยู่ พอเรามีโอกาสจะดึงนักเตะที่มีฝีเท้าเท่ากับแมตต์มาจนถึงสิ้นฤดูกาลเราก็เดินหน้าหาเขาเลย"กุสตาโว่ โปเยต์บอก

"เขามีประสบการณ์ เขาเป็นนักเตะระดับขาประจำของพรีเมียร์ลีกและก็ไม่มีข้อกังขาในตัวเขาเลย เขาสุขุม เป็นผู้นำด้วยและก็เป็นโอกาสที่สำหรับเราที่จะได้ส่งเขาลงสนามทันที"

อัพสันเป็นกัปตันให้กับเวสต์แฮม ยูไนเต็ดลงสนามไป 144 นัดก่อนจะย้ายซบสโต๊คในแบบไร้ค่าตัวเมื่อปี 2011 แต่สุดท้ายก็กลายเป็นตัวสำรองหลังเจอโรเบิร์ต ฮูธกับไรอัน ชอว์ครอสขวาทาง