"คาร์ลอส เตเบซ" กองหน้าขาวอาร์เจนไตน์ ของทีม "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ออกมากล่าวคำโทษ อย่างเป็นทางการ ด้วยความจริงใจและตรงไปตรงมา ต่อการกระทำที่ผ่านมาของเขา กับทุกๆคนที่เกี่ยวข้อง โดย "เตเบซ" ยังถอนการอุทธรณ์โทษปรับค่าเหนื่อย 6 สัปดาห์ของเขาด้วย โดยเป็นที่ทราบกันดีว่า "เตเบซ" นั้นมีปัญญากับ "โรเบอร์โต้ มันชินี่" ในเกมยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีก ที่พบกับทีม "บาเยิร์น มิวนิค" โดยเขาไม่ยอมลงสนาม ในฐานะตัวสำรองเกมนั้น และได้ถูกโทษแบนในที่สุด
"ผมต้องการจะขอโทษด้วยความจริงใจและอย่างตรงไปตรงมา ไปถึงทุกๆคน ในหลายเดือนนี้ ที่ผมได้ก่อเรื่องต่างๆ ขึ้นมา" เตเบซ กล่าว
"ความปราถนาของผมในตอนนี้ คือต้องการเล่นฟุตบอลอีกครั้งกับทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้"