พิมพ์

[Armin]

             หอกแก้มแดงค่าย "สิงห์โตน้ำเงินคราม" เชลซี "เฟร์นานโด ตอร์เรส" ออกมายอมรับว่ารู้สึกไม่ชอบเอาเสียเลยกับนิคเนมว่า "เอล นินโญ่" และถึงแม้จะถูกเรียกมาตั้งแต่ยังเป็นแข้งเยาวชนแต่เขาก็ถือว่านั่นเป็นความทรงจำที่แย่ๆ

อดีตดาวยิง "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ย้อนความหลังถึงที่มาที่ไปของฉายาดังกล่าวซึ่งหมายถึง "เจ้าหนูน้อย" มาจากตอนเทิร์นโปรเล่นให้ "ตราหมี" แอตเลติโก้ มาดริด ใหม่ๆ

"ตอนผมอายุ 16 ผมมาถึงห้องแต่งตัวของ แอตเลติโก้ ไม่มีใครอยากคุยกับผมเลย" ตอร์เรส บอก

"พวกเขาพากันเรียกผมว่า "เอล นินโญ่" เพราะไม่มีใครรู้ชื่อผม ผมไม่ชอบมันเลยและมันไม่ควรจะเป็นแบบนี้"

"แต่ตอนนั้นในห้องแต่งตัวมีนักเตะหลากหลายประเภทมาจากพื้นที่แตกต่างกันจากทั่วโลกและด้วยบทบาทที่ไม่เหมือนกัน"