"ขุนค้อน" เวสต์แฮม ต้องหงอยรับประทานกันไปตามระเบียบ เมื่อหัวหอกของ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล "แอนดี้ คาร์โรลล์" ขออยู่สู้กับทีมต่อไปหรือหากต้องย้ายสโมสรก็ต้องการไปอยู่กับทีมที่ได้ไปเตะบอลยุโรปเท่านั้น
ดาวยิงวัย 23 ปี "แครร์โรลล์" ถูกกุนซือพาส แอนด์ มูฟ "เคนนี่ ดัลกลิช" ดึงตัวมาใช้งานด้วยค่าตัวถึง 35 ล้านปอนด์เมื่อปี 2011 แีีต่กลับไม่อยู่ในแผนการทำทีมของ "เบรนแดน รอดเจอร์ส" นายใหญ่คนใหม่แห่งถิ่นแอนฟิลด์
ทั้งนี้รายงานข่าวระบุว่า "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล นั้นอาจยอมรับข้อเสนอยืมตัวหนึ่งฤดูกาล 2 ล้านปอนด์พร้อมขายขาดนักเตะที่ 14 ล้านปอนด์ในช่วงซัมเมอร์หน้า
ขณะที่วานนี้ "ขุนค้อน" เวสต์แฮม นั้นได้ยื่นข้อเสนอยืมตัว "แครร์โรลล์" 2 ล้านปอนด์เข้ามาแล้วและจะซื้อนักเตะที่สนนราคา 16 ล้านปอนด์ทว่าต้องเป็นกรณีที่พวกเขารอดตกชั้นเท่านั้น
ด้าน "สาลิกาดง" นิวคาสเซิล ต้นสังกัดเท่าของนักเตะก็เป็นอีกสโมสรที่ให้ความสนใจในตัวดาวยิงทีมชาติอังกฤษรายนี้อยู่เช่นกัน
"มันไม่สำคัญว่าข้อเสนอของเวสต์แฮมจะเป็นอย่างไร แอนดี้จะไม่ไปไหนทั้งนั้น"เพื่อนสนิทของคาร์โรลล์กล่าว
"เขาไม่ต้องการจากลิเวอร์พูลไปและจะยอมย้ายแบบยืมตัวไปอยู่กับสโมสรที่ได้เตะฟุตบอลยุโรปเท่านั้น"