หน้าเพลินใช้ได้เลย สำหรับ "เบรแดน ร็อดเจอร์ส" ที่ทำให้แฟนบอลออกอาการงงงวย เมื่อเขาตระเวณราตรีเข้าเที่ยวในผับชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง
แต่ประเด็นที่ทำให้คนสนใจมากขึ้นไปอีกก็คือการที่เขาเข้าไปในผับชื่อ การ์แลนด์ส ซึ่งเป็นที่รู้กันว่าที่นี่เป็นแหล่งที่เที่ยวของบรรดาเก้ง กวางที่จะมานัดพบกัน
“หนึ่งในพรรคพวกของเราคุยกันขำๆว่ามีคนหนึงในบาร์หน้าเหมือนกับเบรนแดน ร็อดเจอร์สเลย” หนึ่งในผู้เห็นเหตุการณ์กล่าว
“แต่ไม่ทันจะหายสงสัย เราก็เห็นชัดเลยว่านั่นเป็นเขาจริงๆ”
“เขาแฮปปี้ที่จะถ่ายรูปกับพวกเรา ปกติแล้วเราจะเห็นนักเตะเที่ยวผับกันมากกว่า การได้เจอกับคนเป็นผู้จัดการทีมเนี่ยมันเป็นอะไรที่เหลือเชื่อเหมือนกันนะ”
แต่เหล่า “เดอะ ค็อป” ก็อย่าเพิ่งคิดมากจนเกินไป เพราะคลับแห่งนี้ก็เป็นสถานที่เดียวกับที่โจอี้ บาร์ตันเคยมาเที่ยว ก่อนจะมีเรื่องมีราวชกต่อยกับนักเที่ยวคนอื่นนั่นเอง