พิมพ์

[Armin]

            โค้ชทีมชุดใหญ่ของ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด "เรเน่ มูเลนสตีน" ออกโรงเสนอแนะ "คริสเตียโน่ โรนัลโด้" สตาร์ดังทีมชาติโปรตุเกสของ "ราชันชุดขาว" เรอัล มาดริด ว่าให้เลิกเล่นแบบเห็นแก่ตัวและเขาจะกลายเป็นนักเตะที่เก่งขึ้นกว่านี้อีก

เมื่อวานนี้ดาวดังวัย 27 ปีเพิ่งคืนฟอร์มเก่งเหมาคนเดียว 2 ประตูพา "ฝอยทอง" พลิกดับ "อัศวินสีส้ม" เนเธอร์แลนด์ไปได้ 2-1 เข้ารอบเป็นที่สองของกลุ่มบี

อย่างไรก็ตาม "มูเลนสตีน" ที่เคยทำงานร่วมกับ "โรนัลโด้" สมัยเป็นนักเตะของ "ปีศาจแดง" ก็เสนอแนะให้เขาเล่นเพื่อทีมมากกว่าตัวเอง

"ผมถูกถามเสมอว่าคริสเตียโน่ยังสามารถพัฒนาได้อีกไหมในฐานะนักเตะ"มูเลนสตีนกล่าว

"คำตอบของผมก็คือเขาสามารถหากเขายังคงพัฒนาตัวเองในฐานะบุคคลนอกสนาม"

"คริสเตียโน่เป็นนักเตะที่สุดยอดแต่เกือบจะตลอดที่มันเป็นการโชว์เดี่ยว"

"เขามองหาแต่ความพึงพอใจส่วนตัวอยู่เสมอ เขาต้องการให้ทีมทำให้เขาเฉิดฉายแต่มันคงจะเป็นไปในทางอื่น เขาควรจะเฉิดฉายในทีมมากกว่า"

"ในปี 2008 คริสเตียโน่มีช่วงเวลาที่เขาวุ่นอยู่กับการชื่นชมตัวเอง"

"ในสัปดาห์ก่อนเตะแชมเปี้ยนส์ ลีกรอบชิงชนะเลิศกับเชลซีที่มอสโค ผมตัดสินใจเผชิญหน้าและทำงานร่วมกับเขา"

"ผมบอกเขาว่าเขาสามารถสร้างความแตกต่างได้ในรอบชิงชนะเลิศให้ยูไนเต็ดหากเขาทำตัวเองให้สำคัญน้อยลงกว่าทีม"

"และเขาก็ทำ!"

"คริสเตียโน่เป็นเด็กฉลาดที่ยอมรับเสียงวิพากษ์วิจารณ์แต่ส่วนที่เห็นแก่ตัวของเขาเป็นอุปนิสัยที่ยากจะตัดทิ้ง"