"โบยาน เคอร์คิช" ชีวิตเริ่มสดใสอีกครั้งเมื่อ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล พร้อมเจรจา "บาร์เซโลนา" เสนอรับช่วงต่อจาก "โรม่า" หยิบยืมกองหน้าเลือดกระทิงดุมาล่าตาข่ายในถิ่นเมอร์ซี่ไซด์ฤดูกาลหน้า
รายงานจากประเทศสเปนเผยว่าดูเหมือนอนาคตของ "โบยาน" มาถึงทางตันหลังไม่ประสบความสำเร็จในฤดูกาลแรกกับ "หมาป่า" ซึ่งทำสัญญาใช้บริการชั่วคราวไปก่อนสองปี แต่เปลี่ยนใจส่งกลับซัมเมอร์นี้เลย
อย่างไรก็ตาม "บาร์ซ่า" ไม่เหลือที่ว่างให้กองหน้าสแปนิชคนนี้อีกแล้วจึงเตรียมหาทีมที่สนใจเอาไปยืมต่อ นั่นทำให้ "เคนนี่ ดัลกลิช" กุนซือพลีส แอนด์ โกซึ่งกำลังกลุ้มใจเกมรุกฝืดเหลือเกินเตรียมฉวยโอกาสทองอันเชิญ "โบยาน" โยกมาล่าตาข่ายในเวทีพรีเมียร์ลีก