พิมพ์

[Armin]

            หัวหอกร่างยักษ์ของ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล "แอนดี้ แคร์โรลล์" ยืนยันว่าบอลที่เขาโขกไปในช่วงท้ายเกมเอฟเอคัพนัดชิงชนะเลิศกับ "สิงห์บลูส์" เชลซี ได้ข้ามเส้นไปแล้วแต่ดันโชคร้ายที่ผู้ตัดสินไม่ให้เป็นประตู

แข้งเจ้าของค่าตัว 35 ล้านปอนด์ "แิอนดี้ แคร์โรลล์" ได้โหม่งบอลที่เสาไกลในช่วงก่อนหมดเวลา 8 นาทีแต่ถูก "ปีเตอร์ เช็ค" นายทวารก้านยาว "สิงห์บลูส์" พุ่งปัดไปชนคานก่อนเด้่งออกมา

แต่อย่างไรก็ตามการฉลองของ "แคร์โรลล์" และผองเพื่อนกลับถูกผู้ตัดสินเบรคเอาไว้เมื่อเขาและไลน์แมนได้ตัดสินใจว่าบอลยังไม่ข้ามจึงไม่เป็นประตูแต่อย่างใด

ขณะที่ "แคร์โรลล์" เชื่อว่าเหตุการณ์ดังกล่าวพิสูจน์ให้เห็นว่าไมใช่วันของทีมเขาโดยระบุว่า "หงส์แดง" โชคร้าย

"ผมคิดว่ามันข้ามเส้นไปแล้ว ผมคิดว่ามันไปชนคานด้านในซึ่งหมายความว่าบอลมันข้ามเส้นไปแล้วจริงๆ แต่ผมไม่เห็นมันเด้งออกมา ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องที่โชคร้าย เรามีโอกาสเข้าทำแต่ไม่สามารถล้มพวกเขาได้ซึ่งแน่นอนว่ามันไม่น่าจะเป็นแบบนั้น"

"ด้วยความสัตย์จริงผมไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับโกล์ไลน์ ทั้งหมดที่ผมทราบคือเราได้พยายามอย่างเต็มที่แล้ว"