พิมพ์

[Armin]

          แบ็คขวาวัย 23 ปีของ "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ "ไมก้าห์ ริชาร์ด" ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ชี้ว่าถึงเวลาแล้วที่ทีมของพวกเขา จะก้าวข้ามเงาของ "ผีแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดให้ได้เสียที

"ริชาร์ด" ที่เป็นเด็กปั้นของสโมสร "แมนเชสเตอร์ ซิตี้" ให้สัมภาษณ์เผยว่าเขาต้องเจ็บปวดเพราะการสู้ "ผีแดง" ไม่ได้ในทุกระดับการเล่นมาตลอดเวลา และนี่เป็นโอกาสที่ดีที่สุดที่เขาจะก้าวข้ามเงาของ "ยูไนเต็ด" สำหรับเกมดาร์บี้ แมทช์วันจันทร์นี้

"เพราะว่ายูไนเต็ดดีกว่าพวกเรามาเสมอ และพวกเขาก็เป็นฝ่ายที่พูดได้มาตลอด มันจะทำให้การคว้าแชมป์ในปีนี้เป็นอะไรที่พิเศษมากขึ้นไปอีก"

"ผมลงแข่งขันกับพวกเขามาตลอดตั้งแต่ผมอยู่ในทีมชุดอายุต่ำกว่า 14 ปี และพวกเขาก็ดีกว่าพวกเรามาทุกระดับชั้นเสมอๆ"

"พวกเรายังไปได้ไกลไม่ถึงพวกเขา แต่พวกเรากำลังไล่ตามพวกเขาไปอย่างช้าๆ มันน่าอัศจรรย์เหลือเกินที่ได้เห็นว่าพวกเราเดินทางมาไกลแค่ไหนในช่วงระยะเวลาสั้นๆ"

"ทุกๆคนต่างต้องการเอาชนะยูไนเต็ด เพราะว่ามันเป็นเกมที่สำคัญอย่างใหญ่หลวง และก็คงไม่มีเวลาไหนยอดเยี่ยมไปกว่าเวลานี้แล้ว"