พิมพ์

[Armin]

           ผู้จัดการทีม "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล "เคนนี่ ดัลกลิช" ให้สัมภาษณ์ชี้ว่าเป็นเรื่องปกติสำหรับ "แอนดี้ แคร์โรลล์" ที่จะรู้สึกตื่นเต้นในการจะกลับไปลงเล่นแข่งขันกับ "สาลิกาดง" นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด อดีตต้นสังกัดของเขา

"แคร์โรลล์" ย้ายมาอยู่กับ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ในตลาดซื้อขายนักเตะช่วงเดือนมกราคมในฤดูกาลที่ผ่านมา โดยเขาจะต้องลงแข่งขันกับ "สาลิกาดง" นิวคาสเซิ่ล อดีตต้นสังกัดในวันอาทิตย์ที่จะถึงนี้

"มันไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไร หากคุณไม่รู้สึกตื่นเต้นคุณคงมีปัญหาอะไรแล้วล่ะ"

"ในกรณีของผม มันดีที่สุดในการรู้สึกตื่นเต้นมากกว่ารู้สึกสบายๆ"

"ผมไม่คิดว่าจะมีใครสักคนที่รู้สึกชิวๆ ตอนที่พวกเขาต้องกลับไปแข่งขันกับสโมสรที่มอบโอกาสในการเล่นฟุตบอลและเปลี่ยนเขาเป็นนักเตะอาชีพได้หรอก"

"สำหรับเขาและโฆเซ่ (อาเบะ) มันจะเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นในการกลับไป"