อดีตตำนานนักเตะ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด "ไบรอัน ร็อบสัน" ออกโรงจวกพวกปากเสียที่เอาการหวนคืนสนามของ "พอล สโคลส์" ไปเปรียบเทียบกับ "คาร์ลอส เตเบซ"
"ผีแดง" ได้ดึงตัว "สโคลส์" กลับมาช่วยงานอีกครั้งแม้จะประกาศรีไทร์ไปแล้วเมื่อช่วงซัมเมอร์หลังประสบปัญหาผู้เล่นบาดเจ็บและนักเตะที่เหลือในแดนกลางฟอร์มตก
ขณะที่ "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก็ให้โอกาส "เตเบซ" คืนสนามเช่นกันหลังแอบหนีกลับอาร์เจนติน่าโดยไม่ได้รับอนุญาตเนื่องจากมีปัญหากับ "โรแบร์โต้ มันชินี่" เทรนเนอร์มาดเท่จากการที่ปฏิเสธลงเล่นเป็นตัวสำรองในเกมกับ "บาเยิร์น มิวนิค" เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว
"แม้จะความพยายามเปรียบเทียบพอล สโคลส์กับเตเบซแต่ด้วยบุคลิกที่สโคลส์มี มันก็เป็นแค่เรื่องไร้สาระ" ร็อบสัน กล่าว
"การไม่อยากลงเล่นและกลับไปอาร์เจนติน่าหลายเดือนเป็นสิ่งที่แย่มากสำหรับฟุตบอล,แย่สำหรับซิตี้และแฟนบอล เขาทำให้ทุกคนผิดหวัง"
"หากคุณพูดว่าเขาจะไม่ได้เล่นให้สโมสรอีกแล้ว หากนั่นเป็นหลักปฏิบัติของคุณ นั่นแหละคือหลักปฏิบัติของคุณที่ควรจะเป็น"