เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน หัวหอกชาลเก้ โชคร้ายได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าระหว่างการเล่นให้ ทีมชาติเปรู ในศึกฟุตบอลโลก 2014 รอบคัดเลือก โซนอเมริกาใต้ กับ เอกวาดอร์ จากการเปิดเผยผ่านเว็ปไซต์สโมสร
นับเป็นข่าวร้ายอีกครั้งสำหรับ กุนซือ ฮูบ สตีเว่นส์ เนื่องจาก เบเนดิคท์ โฮเวเดส กัปตันทีม ก็ได้รับบาดเจ็บแบบเดียวกันในเกมที่ เยอรมัน ถล่ม ฮอลแลนด์ 3-0 ในเกมนัดกระชับมิตรเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา
"ราชันสีน้ำเงิน" ออกแถลงการณ์ว่า ฟาร์ฟาน เอ็นเข่าฉีกและต้องพักอย่างน้อย 4 สัปดาห์ก่อนที่จะกลับมาเริ่มต้นโปรแกรมฟื้นฟูสภาพร่างกายได้ หลังจากที่เขาต้องกระเผลกๆ ออกจากสนามในช่วงครึ่งหลังของเกมที่ เปรู แพ้เจ้าถิ่น 2-0
ชาลเก้ ซึ่งรั้งที่ 5 ของตารางบุนเดสลีก้า ยังต้องรอเช็คอาการบาดเจ็บของ โฮเวเดส อย่างละเอียดอีกครั้งในวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ก่อนจะบอกได้ว่าต้องพักนานเท่าใด