พิมพ์

[Armin]

            "วีแกน แอธเลติก" ตัดสินใจปลด "โอเว่น คอยล์" ออกจากตำแหน่งกุนซือของทีมเรียบร้อยแล้วหลังจากที่สังเวยผลงานสุดห่วยอยู่ครึ่งล่างของตารางแชมเปี้ยนชิพ

"เดอะ ลาติกส์" นั้นรั้งอยู่ที่อันดับที่ 14 ของตาราง ภายหลังที่พ่ายแพ้เกมในบ้านสามนัดรวดทำให้ "คอยล์" ที่เพิ่งจะเข้ามาสานต่อหน้าที่จาก "โรเบร์โต้ มาร์ติเนซ" เมื่อ 6 เดือนก่อนนั้นต้องกลับไปเดินเตะฝุ่นแล้วในตอนนี้

โดยแถลงการณ์ข่าวของ "วีแกน" นั้นได้เปิดเผยว่า "วีแกน แอธเลติกขอประกาศว่าภายหลังจากการประชุมกับท่านประธานเดฟ วีแลน, โอเว่น คอยล์ได้ออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมของสโมสรด้วยข้อตกลงของทั้งสองฝ่าย"

"ทั้งเดฟ วีแลนและโอเว่น คอยล์ต่างตกลงว่านี่เป็นการกระทำที่เหมาะสมสำหรับผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของทั้งสองฝ่าย"

ส่วนทางด้านของ "คอยล์" ก็ได้กล่าวว่า "นี่คือความเสียใจอย่างสุดซึ้งที่เราได้ตัดสินใจแบบนี้และผมอยากขอบคุณสต๊าฟฟ์ของผมและสต๊าฟฟ์ของสโมสรทุกคนที่สนับสนุนผมตลอดเวลาที่อยู่ที่นี่"

"ผมมีความมั่นใจในนักเตะชุดนี้, และเชื่อว่าทีมจะเดินหน้าไปในทิศทางที่เหมาะสมต่อไป"

เกรแฮม บาร์โรวโค้ชทีมชุดใหญ่และแซนดี้ สจ๊วร์ตผู้ช่วยกุนซือนั้นจะเข้ามารับช่วงต่อเป็นการชั่วคราวในเกมเยือนลีดส์ ยูไนเต็ดวันพุธนี้