"สิงห์โตน้ำเงินคราม" เชลซี กับ "ไก่เดือยทอง" ท็อตแน่ม ฮอทสเปอร์ ตกเป็นข่าวว่าเปิดศึกนอกสนามแย่งชิงตัว "ชินจิ คากาวะ" เพลย์เมคเกอร์ชีวิตรันทดของ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ช่วงเปิดตลาดหน้าหนาวนี้
"Sports Direct News" ได้เปิดเผยว่าแข้งเลือดซามูไรแทบไม่ได้ลงสนามเลยในยุคของกุนซือหน้าอีที "เดวิด มอยส์" และจะพิจารณาทางเลือกทั้งหลายโดยมี "เสือเหลือง" โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อดีตต้นสังกัดของเขาก็ได้รับการบอกกล่าวว่าอยากได้ตัวดาวยิงทีมชาติญี่ปุ่นกลับมาเช่นกัน
ดาวดังแดนปลาดิบทำผลงานได้ดีในฤดูกาลแรกที่โอลด์ แทร็ฟฟอร์ดแต่ก็ดูเหมือนว่าจะต่ำกว่าความคาดหวังที่เคยสร้างชื่อกับ "เสือเหลือง" มาถึง 2 ฤดูกาลและช่วยให้ทีมของ "เจอร์เก้น คล็อปป์" คว้าแชมป์บุนเดสลีกาสองปีติด
อย่างไรก็ตามโอกาสของเขากลับถูกจำกัดขึ้นเรื่อยๆระหว่างยุคของกุนซือเลือดวิสกี้ที่ส่ง "คากาวะ" ลงเล่นเป็นตัวจริงในพรีเมียร์ลีกแค่ 3 เกมในฤดูกาลนี้
ถึงแม้ว่ากุนซือ ดิ แฮปปี้ วัน "โจเซ่ มูรินโญ่" นั้นจะยังไม่สามารถหาตำแหน่งให้ "ฆวน มาต้า" ลงเล่นได้แต่เขาก็สนใจอยากได้มิดฟิลด์ที่เกิดในโกเบไปร่วมทัพเหมือนกัน
ขณะที่ "ไก่เดือยทอง" ท็อตแน่ม ฮอทสเปอร์ น่าจะได้ประโยชน์จากการซื้อดาวยิงแดนอาทิตย์อุไทมากกว่าหลังจากที่ทีมของ "อันเดร วิลลาส-โบอาส" ออกสตาร์ตได้ย่ำแย่ในฤดูกาลนี้แม้ลงทุนไปมากกว่า 100 ล้านปอนด์เสริมทัพในตอนซัมเมอร์