พิมพ์

[Armin]

             นายด่านผู้แสนอาภัพของทีม "นักบุญ" เซาท์แธมป์ตัน "อาร์เทอร์ โบรุค" ออกมาให้สัมภาษณ์กล่าวคำขอโทษเหล่าบรรดาแฟนบอล "นักบุญ" เซาท์แธมป์ตัน หลังจากไปพลาดพลั้งให้กับลูกเตะยาวในวินาทีที่ 13 ของ "อัสเมียร์ เบโกวิช" ในเกมที่ "นักบุญ" ยกพลบุกไปเสมอ "ช่างปั้นหม้อ" สโต๊ค ซิตี้ 1-1

นายทวารหน้านักบุญออกมากล่าวยอมรับว่าเขารู้สึกสับสนอย่างมากกับสภาพอากาศในสนามบริทานเนีย สเตเดี้ยมที่ลมพัดแรงมากแต่เขาเองก็ยืดอกรับว่าเขาจะขอรับผิดชอบต่อความผิดแต่เพียงผู้เดียว

"ผมเสียใจกับเพื่อนร่วมทีมของผมและแฟนๆของเรามากแต่จะให้ผมพูดอะไรดีล่ะ มันเกิดขึ้นไปแล้วและผมต้องฟื้นตัวให้ได้ ผมสัญญาว่าจะเอา 2 คะแนนที่เราเสียไปกลับมาให้ได้"

"ผมอยากจะลืมๆมันไปซะ ลมแรงๆนั่นแหละที่ผิด" โบรุค กล่าว

หลังจากเริ่มเขี่ยลูกได้เพียงไม่นาน "เบโกวิช" ก็ได้เตะลูกคืนหลังของเพื่อนจากเขตตัวเอง และทุกคนในสนามต่างก็ไม่สามารถกะจังหวะบอลได้เพราะเนื่องจากสภาพอากาศที่มีลมพัดรุนแรงมาก

และนั่นเองเป็นเหตุที่ทำให้ลูกบอลลอยโด่งนานกว่าที่ทุกคนคิดและลอยข้ามแนวรับของทีม "นักบุญ" ก่อนที่จะกระดอนพื้นหน้าเขตโทษลอยข้ามหัว "โบรุค" เข้าประตูไป

"สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นได้กับผู้รักษาประตูทุกคน มันเคยเกิดขึ้นมาแล้วและจะเกิดขึ้นอีก"

"นั่นแหละชีวิตการเป็นนายประตู มันไม่สวยงามเสมอไป แต่ผมมองไปยังเกมต่อไปแล้วล่ะ"