พิมพ์

[Armin]

            เพื่อนซี้คืนวงการทั้งทีไม่ให้ดีใจได้ไงสำหรับ "นิคกี้ บัตต์" โค้ชทีมเยาวชนชุดอายุต่ำกว่า 19 ปี ของทีม "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รู้สึกปลื้มใจสุดๆ ที่ "พอล สโคลส์" อดีตเพื่อนร่วมคลาส ออฟ 92 ตัดสินใจเข้าร่วมงานช่วยฝึกสอนเด็กๆของทีม

"สโคลส์" ดาวเตะวัย 38 ปีแขวนสตั๊ดไปหลังจากที่จบฤดูกาลที่ผ่านมา และปัจจุบันเขาก็เข้ารับงานโค้ชให้กับ "ทัพผี" ที่ปลุกปั้นมาตั้งแต่วัยเด็ก

"สโคลซี่ได้พักผ่อนกับครอบครัวของเขา เขาเลิกเล่นฟุตบอลไปแล้วแต่กับนักเตะอย่างสโคลซี่ มันมีความสำคัญที่ยูไนเต็ดจะต้องรั้งตัวเขาเอาไว้ใกล้ๆสโมสรไม่ว่าจะในฐานะอะไรก็ตามที่เขารู้สึกอยากมีส่วนร่วม"

"ไม่ว่าเขาจะมารับงานโค้ชในกลุ่มนักเตะอายุที่ผมดูแล, กลุ่มนักเตะที่วอร์เรน จอยซ์ดูแลหรือทีมเยาวชนของพอล แม็คกีเนสส์ หรือแม้กระทั่งในด้านการตลาดและแมวมอง ตอนนี้พวกเรายังไม่รู้ดี"

"ดูเหมือนว่าเขายังไม่รู้ว่าตัวเองเหมาะสมกับด้านใดมากที่สุด แต่เขาสนใจในเรื่องการโค้ชนักเตะ ซึ่งเขาเองก็มีประสบการณ์มากมายที่พร้อมจะถ่ายทอดออกไป"

"การได้ตัวเขามาอยู่ที่นี่นั้นเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก"