"ชินจิ คากาวะ" เพลย์เมคเกอร์ร่างเล็กของ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกมาให้สัมภาษยอมรับว่าเขาอยากกลับไปอยู่กับ "โบรุสเซีย ดอร์ทุมนด์" ในช่วงท้ายอาชีพการค้าแข้งของตัวเองอีกครั้ง
"กองกลางวัย 24 ปี" มีอาการบาดเจ็บรบกวนตลอดซีซั่นแรกในทัพ "ปีศาจแดง" โดยเขายิงได้ 6 ประตูจากการลงเล่น 26 นัดรวมทุกรายการ
"ดาวเตะทีมชาติญี่ปุ่น" ทำผลงานสุดยอดให้ "เสือเหลือง" ในฤดูกาล 2011-2012 โดยช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ลีกและฟุตบอลถ้วยแต่ไม่อาจรักษาฟอร์มสุดยอดต่อเนื่องหลังย้ายมาอยู่ใน "โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด" ด้วยค่าตัว 13 ล้านปอนด์
"คากาวะ" ยอมรับว่าเขาอยากลงสนามให้ "ดอร์ทมุนด์" อีกครั้งเมื่อได้พิสูจน์ตัวเองกับ "ยูไนเต็ด" แล้ว
"ใช่แล้ววันหนึ่งข้างหน้าผมจะกลับไปดอร์ทมุนด์หากดอร์ทมุนด์โอเคกับมัน"
"ผมมีความสุขกับการคว้าแชมป์ลีกเมื่อปีก่อนแต่ผมก็ไม่พอใจฟอร์มการเล่นของตัวเอง"
"สโมสรมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและมันเป็นเรื่องเยี่ยมที่ผมได้เล่นในฤดูกาลสุดท้ายของเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน"
"ในตอนแรกมันมีช่วงเวลาที่ผมรู้สึกเหมือนกับสิ้นหวังแต่ผมก็พยายามจะไม่ให้ความสำคัญกับความรู้สึกเหล่านั้นมากเกินไปนัก"