พิมพ์

[Armin]

             ถึงแม้ว่าเขาจะจากไปด้วยผลงานที่ไม่ค่อยน่าจดจำสักเท่าไหร่นัก แต่ทว่า "เดวิด มอยส์" กุนซือเลือดวิสกี้ ก็ได้ออกแถลงการณ์ขอบคุณทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาได้รับในช่วงเวลาการทำงานในถิ่นโอลด์ แทรฟฟอร์ดทั้งจากทีมงานของสโมสรและเหล่าบรรดาแฟนบอลปีศาจแดง

กุนซือหน้าละม้ายอีที "เดวิด มอยส์" ถูกทางสโมสรปลดออกจากตำแหน่งในวันที่ 22 เมษายน โดยเป็น "ไรอัน กิ๊กส์" ปีกพ่อมดที่ถูกดันขึ้นมาเป็นผู้จัดการทีมชั่วคราวไปจนจบฤดูกาล โดย "มอยส์" ได้ออกมาแถลงการณ์พูดถึงการพ้นจากตำแหน่งของเขาให้ทุกคนได้อ่านกัน

"สำหรับการได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หนึ่งในสโมสรฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก เป็นสิ่งหนึ่งที่ทำให้ผมรู้สึกภาคภูมิใจเป็นที่สุดและจะเป็นแบบนั้นไปเสมอ"

"การรับตำแหน่งหลังจากเสถียรภาพและความสำเร็จอย่างยาวนาน สิ่งที่หยุดยั้งไม่ได้ก็คือความท้าทายอันใหญ่หลวง แต่นี่คือสิ่งหนึ่งที่ผมเพลิดเพลินและขอรับเอาไว้โดยไม่ลังเลใจ"

"ระดับงานของผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดนั้นมโหฬารมาก แต่ผมไม่เคยถอยหนีจากการทำงานหนัก ซึ่งสิ่งเดียวกันนี้ก็เกิดขึ้นกับทีมโค้ชของผม ผมขอขอบคุณพวกเขาสำหรับการอุทิศตน และความภักดีที่มีให้มาตลอดทั้งฤดูกาล"

"พวกเราโฟกัสและตั้งอกตั้งใจอย่างเต็มที่สำหรับกระบวนการสร้างรากฐานขึ้นมาใหม่ และสิ่งที่จำเป็นสำหรับขุมกำลังชุดใหญ่ สิ่งดังกล่าวต้องบรรลุผลในขณะที่เราสามารถทำผลงานที่ดีในรายการพรีเมียร์ ลีกและแชมเปี้ยนส์ ลีกไปด้วย"

"อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลง, ฟอร์มการเล่นและผลการแข่งขันนั้นไม่เหมือนกับสิ่งที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดและแฟนบอลคุ้นเคยหรือคาดหวัง ผมเข้าใจและมีความรู้สึกร่วมกับความผิดหวังต่างๆเหล่านั้น"

"ในช่วงเวลาสั้นๆของผมกับสโมสร ผมได้เรียนรู้ว่าโอลด์ แทรฟฟอร์ดและแคร์ริงตัน เป็นสถานที่ซึ่งพิเศษเพียงใด ผมอยากจะขอบคุณสต็าฟของยูไนเต็ดที่ทำให้ผมรู้สึกเป็นที่ต้อนรับและรู้สึกเป็นส่วนร่วมของครอบครัวนี้ตั้งแต่การเข้าทำงานวันแรก และแน่นอนผมอยากจะขอบคุณแฟนบอลซึ่งให้การสนับสนุนผมมาตลอดทั้งฤดูกาล ผมขออวยพรให้พวกคุณและสโมสรพบเจอกับอนาคตที่ดีที่สุด"

"ผมเชื่อมั่นมาเสมอว่าคนที่เป็นผู้จัดการทีมจะไม่หยุดเรียนรู้ระหว่างอาชีพการทำงาน และผมจะขอนำประสบการณ์ที่ประเมินค่ามิได้จากช่วงเวลาที่ได้คุมทีมยูไนเต็ดติดตัวไป ผมภูมิใจที่ได้พาทีมผ่านเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของฟุตบอลแชมเปี้ยนส์ ลีกในปีนี้ และผมก็ยังคงซาบซึ้งต่อเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสันที่เชื่อมั่นในความสามารถของผม และได้มอบโอกาสให้กับผมคุมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด"