(http://www.uppices.com/images/35931545575102655596.jpg)
ตำนานดาวยิงของทีม "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล "เอียน รัช" สะกิดบอกอดีตต้นสังกัดให้ซื้อกองหลังกัปตันทีม "หงส์ขาว" สวอนซี ซิตี้ อย่าง "แอชลี่ย์ วิลเลี่ยม" มาเป็นตัวแทนของ "เจมี่ คาร์ราเกอร์" ในซีซั่นหน้า
จากการที่ "คาร์ราเกอร์" วางแผนแขวนสตั๊ตในซัมเมอร์นี้ทำให้ "เบรนแดน ร็อดเจอร์ส" กุนซือหนุ่มชาวไอร์แลนด์เหนือกำลังมองหาตัวเลือกในแผงหลังคนใหม่
"วิลเลี่ยมส์" ตกเป็นข่าวว่าเป้นเป้าหมายแรกของ "บีร็อด" ซึ่ง "รัช" ก็เห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งหากเขาย้ายมาอยู่ในถิ่นแอนฟิลด์ด้วยค่าตัว 8 ล้านปอนด์
"การได้แอชลี่ย์ วิลเลี่ยมส์มาคงวิเศษไปเลยนะผมได้เห็นเขาเล่นให้ทีมชาติเวลส์หลายครั้งและเขาจัดการแผงหลังได้ดีและเป็นกัปตันที่ดี"
"เขารู้ว่าเขากำลังทำอะไรและข่าวเชื่อมโยงกับลิเวอร์พูลมันเป็นเรื่องธรรมชาติเพราะเบรนแดน ร็อดเจอร์สเคยเป็นเจ้านายของเขากับสวอนซี"
"หากได้ราคาที่เหมาะสมสวอนซีก็อาจปล่อยเขาไปแต่พวกเขาจะได้เล่นในยุโรปซีซั่นหน้าและอาจมีผลต่อการตัดสินใจของเขา"
"แต่ประสบการณ์ของเขาจะเป็นสิ่งดีสำหรับลิเวอร์พูลนะ"