ท้ายที่สุด "แอนดี้ คาร์โรลล์" กองหน้าสากดิจิตอลของทีม "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ก็พร้อมตบปากรับคำย้ายซบ "ขุนค้อน" เวสต์แฮม ยูไนเต็ด พร้อมรับค่าเหนื่อย 100,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ตามต้องการ
"เวสต์แฮม" ตกลงค่าตัว 15.5 ล้านปอนด์กับยอดทีมแห่งลุ่มแม่น้ำเมอร์ซี่ไซด์สำหรับดาวยิงทีมชาติอังกฤษได้ตั้งแต่เมื่อเดือนก่อนแล้วแต่เขายังไม่ตกลงสัญญาส่วนตัวและทีมจากลอนดอนเองก็ต้องคิดอย่างหนักกับการย้ายทีมครั้งนี้
แต่ทว่า "Starsport" ได้รายงานว่าหัวหอกไอ้ก้านยาวได้บอกกับเพื่อนๆว่าเขากำลังจะเซ็นสัญญายาว 6 ปีแล้ว
"คาร์โรลล์" หวังว่าจะได้รับค่าเหนื่อยเพิ่มเป็น 100,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์เมื่อย้ายไปอัพตัน พาร์คแบบถาวรหลังจากถูกยืมตัวไป 1 ฤดูกาล
เมื่อซีซั่นก่อน "ขุนค้อน" เวสต์แฮม จ่ายค่าเหนื่อย 80,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์เท่ากับที่ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล จ่ายให้ "คาร์โรลล์" ซึ่งท้ายที่สุดแล้วพวกเขาก็ตกลงยอมเพิ่มเงินตามที่เจ้าตัวต้องการ
ตอนนี้ "คาร์โรลล์" นั้นกำลังอยู่ในช่วงพักร้อนและจะพบกับนายหน้าของเขาในสัปดาห์หน้าเมื่อกลับมาสะสางเรื่องอนาคตของตัวเองแล้ว