พิมพ์

[Armin]

            มิดฟิลด์ดาวโรจน์ของ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด "ทอม เคลฟเวอร์ลี่ย์" หวังว่าทีมของเขาจะสามารถทวงแชมป์จาก "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในฤดูกาลหน้าเพื่อกลบเสียงหลอกล้อจากแฟนบอลทีมเพื่อนบ้าน

"เรือใบสีฟ้า" คว้าแชมป์ลีกครั้งแรกในรอบ 44 ปีได้สำเร็จหลังได้ 2 ประตูในช่วงทดเวลาบาดเจ็บพลิกเอาชนะ "ควีนปาร์ค เรนเจอร์ส" พร้อมแย่งแชมป์ไปจากอ้อมอกของ "ยูไนเต็ด" อย่างสุดดราม่า

"แรงกระตุ้นอยู่ที่นั่น มันคือเพื่อนบ้านของเรา คู่แข่งของเรา มันไม่มีอะไรต้องพูดเพื่อกระตุ้นตัวเองหรอกนะ"เคลฟเวอร์ลี่ย์กล่าว

"ในนาทีนี้ดูเหมือนว่าฟุตบอลจะรวมความสนใจอยู่ที่แมนเชสเตอร์"

"เมื่อเพื่อบ้านของคุณเป็นคู่แข่งสำคัญในลีก คุณก็ไม่สามารถหนีจากมันได้เลย"

"เราได้รับการตอกย้ำจากแฟนบอลบนท้องถนน ตะโกนว่า"แมนฯซิตี้"บ้างหรืออะไรแบบนั้น คุณก็ทำได้เพียงกัดฟันและเดินก้มหน้าไป"

"มันเจ็บแต่มันจะเจ๋งกว่าเดิมหากสามารถเอาแชมป์กลับมาในฤดูกาลหน้า มันจะเป็นการหยอกล้อของฝั่งเราบ้างแต่การทำให้เรากลับไปได้แชมป์จะเป็นเรื่องดีคูณสอง"